Israel, more detestable every day than yesterday

Israel, more detestable every day than yesterday.
Israel, increasingly repugnant, day by day.
Israil her gün daha da nefret ediliyor